How can I use professional content in my own home movies and other personal recordings

Wskazówki dotyczące używania materiałów chronionych w filmach domowych

Z poniższych wskazówek można skorzystać, aby zapobiec zastosowaniu w odtwarzaczach dysków Blu-ray technologii Cinavia ograniczającej odtwarzanie i kopiowanie filmów domowych lub innych nagrań własnych, które zawierają materiały wyprodukowane profesjonalnie (w tym ścieżki dźwiękowe profesjonalnych filmów lub programów telewizyjnych):

  1. Każdy przypadek użycia materiałów wyprodukowanych profesjonalnie trwający do 10 minut należy oddzielić od innych przypadków użycia materiałów wyprodukowanych profesjonalnie przynajmniej 10-minutowym fragmentem filmu.
  2. Materiał wyprodukowany profesjonalnie nie może być użyty w formie powtórzeń ani w formie ciągłej w odcinku dłuższym niż 10 minut.

Powyższe wskazówki odnoszą się zarówno do użycia materiałów wyprodukowanych profesjonalnie w nagraniach własnych, jak i do odtwarzania sekwencyjnego lub kopiowania tych nagrań za pomocą odtwarzaczy dysków Blu-ray. Aby uniknąć kolejnych przerw w odtwarzaniu lub kopiowaniu tych filmów, pomiędzy każdym przypadkiem użycia tych filmów należy odtworzyć 10 minut filmu z innego dysku optycznego, na którym nie użyto nieautoryzowanych materiałów wyprodukowanych profesjonalnie.

Aby powyższe wskazówki miały zastosowanie, materiał wyprodukowany profesjonalnie musi stanowić film w dystrybucji bezpośredniej do użytku domowego lub na urządzeniach przenośnych. Jeśli taki materiał jest przeznaczony do powielania i używania wyłącznie na sprzęcie profesjonalnym (np. w kinach, samolotach, czy hotelach w ramach usług „on demand”), powyższe wskazówki nie będą miały zastosowania, a użycie tych materiałów w filmach domowych i innych nagraniach własnych nie będzie w żadnym przypadku dozwolone.